主题:
字号:
16
行距:
2.0

第354章 借调当翻译,可造之材[1 / 3]

“没关系,应该的。”云苏苏说着就接过说明书,好几张纸。

坐在桌上,当她打开第一页,这些俄文就跟她熟悉母语的程度一样,一眼就能翻译出来。

并且她嘴里还迅速读了出来,阅读完全没障碍,十分熟练。

一听到她的发音和流畅程度,杜科长和康主任对视一眼,眼中充满了欣喜。

云苏苏快速在纸上翻译着,很专注,其他人也不打扰她,就坐在她身后看着她笔耕不缀。

不过半个小时,云苏苏就将全部内容翻译了出来。轻舒了口气,她转头看向几人,笑着道:“完成了!”

“好好好!我这里有原先的译文,咱们来比对一下。”庄主任拿起几张纸过来,随后开始逐一比对。

她一排一排地比对着,当看到内容大差不离的时候,顿时满意地点了点头。

“咦?这?”庄主任忽然疑惑。

“杜科长,您快来看!”

“什么事?难道是哪里翻译地不对?”杜科长很是疑惑。

他凑了过来,当看到云苏苏翻译的其中一段之后,他顿时恍然大悟。

“原来如此!难怪了!”杜科长抚掌,他脸上带着欣喜。

“没想到一直困扰我们的问题竟然解决了!”

云苏苏有些懵,这么回事?怎么了呢?一惊一乍的。

杜科长上前一把握住云苏苏的手,十分激动地道:“云同志,这次多亏你了。要不是你,我们还真不知道错在哪儿了。”

“我们引进苏俄的机器,一直都是摸着石头过河。学校停课,学俄语的也不是很多,再加上都是半桶水咣当,很多专业术语翻译地不是很准确。”

庄主任很是感慨,“这次如果不是你,我们都还不知道呢!”

云苏苏现在还是一头雾水,“是我翻译错误了?”

不可能啊!系统保障!怎么可能会错?云苏苏是自信自己不会错的。

“不!不是你错了,而是之前翻译漏了一段。”庄主任笑得很是温和。

“我们的机器是前年从苏俄引进的横列式轧机,但我们使用之后,一直容易损坏,可是我们一直找不到原因。本以为是机器不好,原来是有这种原因。”

庄主任指着云苏苏翻译的一处看,“由于横列式轧机的轧制间隔时间长,温降较为厉害,因此不适合连

本章未完,请点击下一页继续阅读!

大唐:刑部之主,不科学破案
公子轲
重燃青葱时代
蜜汁姬
兼程1995
绒羽客
惊山月
冬天的柳叶
神农道君
神威校尉
半岛白金时代
牙医谢科特
F1:绝对车感
身同云轻
我的女友重生了
金色梦乡F
人在峨眉,开局获取金色词条
黑白大团子
战锤40K:我的未婚妻芙格瑞姆
哈基黄
朕,都是为了大汉!
一天写三章
大哥说我天下无敌
历史系之狼
如何逃离支配恶魔的掌心
风的铃铛
今天琴酒跟我单干了吗
风的铃铛
[综]我的日常果然有问题
风的铃铛
长生从炼化混元葫芦开始
爱吃han烧白
在天行九歌观影秦时明月,我麻了
碎碎月光
精灵之守灵人
三嘤战三喵
修源录
三人撰
爷,夫人罪不至死
招蜂引蝶
重生之幸福日常
雪凤凰
蜀汉
雨落未敢愁
满级传球,请叫我三狮军团话事人
若清峰
诸天影视流浪
随缘笔名
开局金风细雨楼主,一刀惊天下
升斗烟民
阵问长生
观虚
那年花开1981
风随流云
秦时小说家
偶米粉
玄鉴仙族
季越人
重生文娱:光辉岁月
水水泛泛
我一个特技演员疯狂整活很合理吧
冥夜冷月
长生,从选择海克斯强化开始
公元2024年
残魂重生修仙界
季越人
斩妖武圣从炼虫开始
石瓦坡胖子
太平记
克里斯韦伯
星痕纹章
米里米里
从战国开始掌控山川
雪山藏狐
火影里的丧尸仙人
大魔灵
异世纪福音圣男
羽海野月
漫威:冒牌发明家
酉时二把刀
白手起家,蝙蝠侠干碎我的致富梦
火星咖啡
鸣龙
关关公子
凡人作弊修仙
方尤
长生炼器师
冻豆腐渣
领主求生:从残破小院开始攻略
中华小铁匠
仙子,请听我解释
弥天大厦
修仙从入赘长生开始
天弦画柱
文明之万象王座
飞翔de懒猫
斗罗:青鸾长鸣,风啸破空
美人眠
母星瞒着我们偷偷化形了
秦不让