奇地低声问正准备送她们离开的詹姆斯：“那位女士是？”
Lee对于此人的身份很好奇，毕竟能够让咯瑞瓦如此规格接待的人，她得认识下。
詹姆斯的表情没有任何变化，语气礼貌而疏远：“抱歉，坎菲尔德夫人，客户的隐私是我们最高的原则。”
戴着那枚价值连城的粉钻戒指离开咯瑞瓦时，午后的阳光似乎都变得更加璀璨。她迎着路人投来的惊艳目光，虚荣心得到了极大的填补。
但那位神秘东方女士的身影，以及店员们近乎卑微的恭敬，像一根细小的刺，扎在了她刚刚获得满足的心上。这提醒她，即使拥有这枚戒指，她依然徘徊在某个真正核心圈层的边缘。
戴着那枚沉甸甸的粉钻戒指回到与丈夫迈克尔·坦普尔·坎菲尔德在纽约的寓所时，Lee心头那团因购物和被人瞩目而燃烧的火焰尚未熄灭。
她故意让手指在门厅的灯光下动了动，期待着丈夫能注意到这抹璀璨的粉红。
迈克尔正坐在客厅的扶手椅里阅读报纸，听到动静抬起头。他的目光果然被那枚过于耀眼的戒指吸引，眉头下意识地蹙起。
“新戒指？”他放下报纸，语气听起来还算平静，但带着一丝探究。
“嗯哼，”Lee尽量让声音显得轻快，走到他面前，伸出手，“在咯瑞瓦看到的，很特别不是吗？”
迈克尔握住她的手，仔细看了看，那浓郁的色彩和显著的克拉数让他心中警铃大作。他松开手，靠回椅背，目光锐利地看向她：“确实特别。多少钱？”
Lee的心跳漏了一拍，但依旧强撑着表面的随意：“三十五万。”