nndereinzigeLehrstuhlinhaberseinwerde.Abdemn??chstenSemesterwerdeichkeineMasterstudentenmehrbetreuen,aberichhabeeinigeAnfragenfürdieBetreuungihrerMasterprojekteerhalten.Ichwerdeihnenempfehlen,sichanSiezuwenden,undSiewerdendasAngebotannehmen,oder?”
（Artemis教授，我有个超级坏消息要告诉你，Candice说，她要在11月退休，到时候就只有我一个讲席教授了。所以从下个学期开始，我不指导硕士生了，但我收到了一些，请求我指导他们硕士研究项目的申请，我会推荐他们来找你寻求指导的，你会接受的，对吧？）
“……”
司遥听到温颂的称呼和用词，就知道没什么好事，也是长长叹气，语气和温颂如出一辙，“Wirklich?Candicewirdsichzurückziehen?IstsieeinMensch?IstsiesofortnachdemNobelpreisindenRuhestandgegangen?Sieistsograusam,wiekonntesiesograusamsein,unszuverlassen?”
（真的？Candice要退休？她是人吗？她一拿到诺贝尔奖就要退休？她好残忍，她怎么可以这么狠心离开我们）
“嗯…”温颂又是叹气，接着说道，“她说，她很累，她辛苦工作了一辈子，现在要好好休息。接下去，是属于年轻人的，你，就是年轻人。”
“啊真好，你也不是人。”司遥和温颂开起了玩笑，话虽这么说，但还是答应道，“ok没问题啦，Candice当然应该退休了，她一直很辛苦。你也是，你以后就只带phd好了。不过Prof.Iseylia，我不认为，那些学生希望我su
本章未完，请点击下一页继续阅读！