itmightcutcosts,butwe’dthenneedextrainstrumentationjusttorecalibratethedataproperly.Andthen,youknowwhatProfGallaghersaidtome?”
（但我做了初步的调查，然后发现，昂西悬臂展开时会引起额外共振，很容易影响探测器的精密度，导致磁场测算紊乱。看似降低成本，其实还需要额外的采集装置去计算精确磁场数据。然后，你知道Gallagher教授跟我说什么吗）
“说了什么？”
我期待着问她，希望她可以跟我说，“你不就是学建筑的吗，这是建筑学的内容诶，你帮我一起写feasibilitystudyreport好不好？”
她吐出一阵烟灰，用更无语的语气告诉我，“他说，it’sabasicconceptofengineeringandarchitecture,Ibelieveyoumustknowit.Asanengineerforaspaceprobe,youshouldn’tjustkeepyoureyeontheastrophysicalaspects.”
（这是一个工程学和建筑学里的基本概念，我想你肯定知道。作为一个行星探测器工程师，你不应该只关注天体物理方面）
“姐姐，我帮你吧。”我握住了她的手，掐灭了她没抽完的半根烟，“昂西悬臂是建筑学里的概念，一般用于建筑物的延展部分，像阳台和桥梁。但是如果要用在航天，应该采用的是多关节非固定悬臂，展开的时候会产生振动，但也不是不能避免。我们专业涉及的非固定悬臂不多，我去问问我毕设的supervisor和工程学的教授吧。”
她微笑着看我，听我说完后，还是摇了摇头，对我说：“不用，it’smytask,notyours.”
“我们之间还分什么你的我的…”我嘟囔着低下头，吻过她的面颊，“DoctorIseylia,如果我现在在读研，或者我读大学的时候认识你
本章未完，请点击下一页继续阅读！