的弓矢从海盗后方射来，一连射死了数人。有人跑来向海斯泰因报告：“敌人的骑兵已经迂回到我们的阵线右后方！”
“不用在意弓骑兵，这种懦夫的武器造不成致命的打击，派出一个小分队去阻截，其余所有人全部向前压进，全力撕开敌人的阵线！”
在海斯泰因的指挥之下，海盗们的士气甚至比第一次冲锋时更盛，而禁卫军开始渐渐显露出疲惫之色。最先溃散的是海斯泰因亲自率队进攻的中路，然后，从中路向两侧，禁卫军开始全线溃散！胜利的曙光就在眼前，海盗们拼尽最后的气力，开始追杀溃散的禁卫军。就连海斯泰因也如释重负的缓了一口气。
然而他没有高兴太久。
冲在最前面的海盗们突然停住了脚步。海斯泰因正想呵斥，可话还没出口，他就明白了海盗们停下来的原因：
一排排整齐的盾墙阻挡在海盗们的前方，那本是在标枪投掷后溃散的禁卫军第一线的部队。在第二线的部队和海贼们交战的时间里，他们竟重整了阵线。第二线的部队从他们刻意空出来的空挡中穿了过去，同第一次相同，禁卫军仿佛已经对这个动作进行了大量的训练，战线交替之间，部队依旧没有发生一丝的混乱。
已经力竭的海盗们，将要面临的是一批势头正盛的生力军。而那盾墙之后，从前线溃散的部队已经开始再度聚集。