厅中间的大屏幕：“那款格斗机可是这里的招牌，对决一旦开始，战斗场景就会被立刻投到那架大屏幕上——所以这台机器虽然好玩，却没几个人过去，因为技术不行的话，会在全游戏厅面前丢人。”
毛利兰头顶都快冒蒸气了，她求助地看向朱蒂：“……”老师为什么不提醒她！
江夏看懂了她的表情：“……”可能因为你的朱蒂老师也刚刚才知道这件事吧。
朱蒂确实不像她自己说的一样是这里的常客，闻言只想露出尴尬又不失礼貌的微笑。
但很快她想起自己是个美国人，只要假装不尴尬也不知道别人尴尬就行了。她一拍毛利兰的肩膀：“你刚才打的很棒！相当Nice！”
毛毡帽大叔也不好欺负一个高中女学生，改口安慰道：“其实输给尾藤贤吾也不丢人，他那个‘米花町凯撒大帝’的称号可不是浪得虚名。那家伙人不怎么样，游戏技术却好得没话说——别说你了，绝大多数玩家都不是他的对手，恐怕只有那个号称‘杯户不败卢卡斯’的家伙才能跟他一战。”
铃木园子：“……”‘米花町的凯撒大帝’，‘杯户不败卢卡斯’……你们游戏厅界都这么取名字吗？
想着想着她忽然好奇起来，背着朱蒂这个老师挪到江夏旁边，悄悄跟他耳语：“我记得你也挺喜欢去游戏厅的，你的称号是什么？”
江夏：“……”
(本章完)