翻译成人话就是：大清皇帝为了利益，可以不择手段，不要像南明朝廷那样扭扭捏捏。
在与清国方面接触之前，急切希望报复开原军的英国东印度公司，曾多次照会南方的弘光朝廷，希望与皇帝陛下朱常灜直接协商，建立互助友好，对抗暴齐的联盟关系。
对马海战后，欧洲几个殖民大国失去了日本、明国等地的贸易，东亚贸易活动全面停摆，几家东印度公司损失严重，几乎面临破产。
为了惩戒东方野蛮人，也为维护自由平等友善公正的贸易精神，英法荷等国暂时放弃了他们在大西洋的争斗，将有限的精力，一起投向远东风雨飘摇的暴齐。
作为英法荷兰三国代表（现在多了一个沙俄），科伦希望以南明开放通商口岸、鸦片贸易、关税税率、永久居住权为条件，换取他们对南方小朝廷的军事支持（主要以军火和教官为主）。
结果可想而知，科伦受到当时担任内阁首辅的刘宗周冷遇，史可法出面，对科伦怒斥一番，并用武力将殖民者驱逐出南京。
此事发生在武定元年六月初一日，史称“南京事件”。
不过身处化外之地的杜度就没有这些顾虑。
只要能扫灭刘招孙，彻底消灭齐军残余，完成老奴没有完成的事业，没有什么他不可以接受，哪怕是比《牛关条约》还要苛刻的条款，他也愿意接受。
实际上杜度正是这样做的。
当然，他的文学修养还不能达到英国商人的境界，不能出口成章，说出充满哲理的名句。
他饮下一杯葡萄酒，抬头望向东印度公司的全权代表，说出了自己的条件。
“量中华之物力，结与国之欢心。”
“但请放心，我们女真人是讲究信用的，说话算数！不像你在南京见到的那群虚伪的汉人，你也看见了，眼前大清正在与暴齐决战，朕需要更多的舰炮和熟练的炮手，只要你们四国能满足这些要求，上次你提到的那些条款，朕都会答应，决不食言！”