说道，“对于一支步枪而言，或许影响不大。但对于整个帝国的武器标准化体系而言，这是一个必须消除的隐患。”
钱有途已经彻底听傻了。
他呆呆地看着江澈，仿佛在看一个怪物。
这个问题，连当初来厂里安装调试的德意志专家都未曾发现，只说这是机器正常的运转声！
而眼前这位江顾问，只是路过听了听，就将病根刨了出来！
“那……那该如何是好？难道要将整台机器拆了，重新设计吗？”
钱有途急切地问道，语气中已带上了恳求与敬畏。
“不必那么麻烦。”
江澈随手从旁边的工作台上拿起一根粉笔，在机床的底座上，随手画了一个简单的结构图。
“在这里，加一个三角形的铸铁支撑肋，将这根副传动轴的轴承座，与机床的主体框架连接起来，形成一个稳定的三角力学结构。”
他淡淡地解释道，“这样就能彻底抵消掉共振产生的侧向应力。以你们厂的铸造和加工能力，半天时间，就能解决。”
画完，他扔掉粉笔，拍了拍手上的灰，仿佛只是做了一件微不足道的小事。
“小小的建议，不成敬意。钱厂长，你们的工作很出色，继续保持。”
说罢，他便转身，带着同样处于震惊中的李默和韩凌，向车间外走去。
整个车间，所有听到这番对话的工程师和老师傅，全都停下了手中的工作，呆立当场。