经过一段时间的疾驰，熟悉的训练场终于出现在视野中。鸣人放缓脚步，期待地环顾四周...
没有看到佐月，今天没来吗？
就在鸣人以为要白跑一趟时，不远处的河边突然传来"噗"的一声轻响，像是火柴被点燃的声音。他好奇地循声走去。
佐月小小的身影正站在河边，双手笨拙地结着印。她紧皱着眉头，嘴唇抿成一条线，全神贯注的样子可爱极了。
"火遁·豪火球之术！"
随着一声稚嫩的喝声，一个约莫足球大小的火球从她口中喷出，在空中划出一道橘红色的轨迹，然后...
"噗嗤"一声熄灭了。
出现了！原作的火遁·打火机之术！
佐月站在河边，小小的拳头攥得发白，她脑海中不断回放着父亲那声失望的叹息。“果然没法像鼬那时候一样啊..."
...我和姐姐的差距真的有那么大吗？
她咬紧下唇，倔强地甩了甩头，将失落的情绪强行压下去。天赋不够就用努力来补！佐月重新摆出结印的姿势。我一定要超越姐姐...成为让一族骄傲的忍者！
"呦！你在这里啊！我遵守约定来找你了！"
突然响起的声音吓得佐月一个激灵，差点没站稳。她猛地回头，只见鸣人那张灿烂的笑脸近在咫尺。
"是你啊..."佐月强装镇定地别过脸去。
鸣人完全没注意到她的窘迫，兴奋地凑上前来。"啊诺撒，啊诺撒~刚才那个火球，你是在练习忍术吗？"
佐月身体一僵，意识到自己那拙劣的豪火球之术被看见了。羞耻感瞬间涌上心头——明明上次还大言不惭地说宇智波是最强的，结果连最基本的火遁都使不好...
"真是太厉害了！"
出乎意料的是，鸣人突然双眼放光地惊呼起来。佐月诧异地转过头，正对上那双闪闪发亮的蓝眼睛。
"明明连忍者学校还没上！却像个真正的忍者一样已经开始练习忍术了！你真的太厉害了！"