我没听错吧——行个方便？这话不该由我对各位说吗？
我已经在这里等了十多分钟了，您知道对我而言，十多分钟等于多少信用点吗？”
“想必是笔天文数字吧，所以现在，砂金先生，我这儿有一笔您不容错过的「投资」。
公司影响力遍及寰宇，说话的分量自然也重，我们希望能借您的身份——为他/她做个担保。
如此一来，您不仅能省下许多宝贵的时间，还能结交一批新朋友。”
“这倒有意思。那这些朋友能为我带来什么？”
“这就是个更值得一聊的话题了。同为「钟表匠」的客人，我们何不先在匹诺康尼落座，再慢慢花时间了解彼此呢？”
“可以，可以。不过领航员小姐，我必须得指出——
如果我出手，那这省下的时间应当是我为自己争取来的——而不是你们带给我的。”
“......”
“...但您说的后半句，我特别喜欢！朋友，对，没什么比朋友更珍贵，更何况是无名客这样光明磊落的开拓者。
往后我这趟匹诺康尼之旅，就得劳烦各位「开拓」朋友多多照顾了。希望我们——相处愉快。”
“很高兴您能这么说，那担保的事......”