上，两人相谈甚欢。
尤其是当谈及能乐、茶道、花道等东瀛传统文化时，“日语专精”升级后，早已将这些知识融会贯通的陈适，更是旁征博引，信手拈来。
他说出的许多典故和见解，甚至连石井刚男这个土生土长的东瀛人，都闻所未闻，不禁听得如痴如醉。
酒过三巡。
陈适在起身告别前，从随身携带的，那个精致小巧的手包里，取出了一个扇子。
扇子上面，画着一副精美的图案，正是一张能乐《高砂》一剧中，主角老翁所佩戴的面具的微缩版。
形态古朴，画工精湛，一看便知，是出自名家之手，是陈适这段时间，花费大价钱才搜罗到的。
“石井先生，”陈适将扇子，轻轻地推到对方面前，“此物，是我早年偶然所得。今日得遇先生这般真正的知音，方知此物留在我这里，实在是明珠暗投，浪费了它的价值。还请先生……务必收下。”
“这是……”
石井刚男的声音，都带上了一丝颤抖。他小心翼翼地，将扇子捧手中，如同捧着一件绝世的圣物。
“这神态，这气韵！”
“由美小姐！您这份礼物，实在是太贵重了！”
“这简直就是为我量身定做的啊！”
陈适只是微笑着，摇了摇头：“宝物赠知己。”
“它在我手中，只是凡物。到了先生您的手中，方能显其真意。”