被交易，结果老板解雇了主教练。
就这样，这名22岁却已经走进过天堂，跌入过地狱，而后又在赛季期间被舆论摔进十八层地狱的天才，被后人称为拯救了NBA的家伙，成为了1981年美国人口中的贪婪的、任性的、可憎的、心术不正的、“未来绝不会有大作为”、“会让巴斯血本无归”的魔鬼青年。
“是不是湖人队的每个门面都要做‘涅槃’的副本啊？”路易情不自禁地吐槽。
路易出差数个月，等他回到波士顿的时候，已经是1982年的二月初。
期间，他的侦察报告是以传真的形式发送给菲奇的。
他把基本的情报发回去了，一些额外的发现、小细节，他保留了下来。
菲奇可以得到一份详细的侦察报告，但他从那份报告里得到的，不会比他在录像上看到的要多。
路易选择出来侦察也是为了自己，他到处跑，几乎把每支球队的比赛都看了一遍。
刚要回到队里继续摸鱼，顺便看看桑普森这几个月进展如何，却得到了个意外情况。
吴三省出事了。