没事。」
桐生和介笑著说。
听到这里,终于知道哪里觉得奇怪了。
西园寺弥奈说的是关西腔,而非之前在群马县时一直说的标准语。
在日本,口音是有阶层的。
标准语来自东京,是受过高等教育的阶级、是体面的说话方式。
而关西腔,是电视里的搞笑艺人、夸张粗俗的漫才,以及一言不合就把人沉进大阪湾的黑帮。
当然也有普通人。
只不过在多数关东人,尤其是东京人的刻板印象里,说著关西腔的女人通常跟「温婉」」
「文静」这种词不沾边。
市侩、务实,有些吵闹。
这就是西园寺弥奈的本性么,那还挺可爱的。
毕竟,他又不是弟弟。