州牧，封昌陵乡侯。黄初七年卒??，谥号为悼，其子夏侯玄继嗣。??正始四年，配享曹操庙庭。
《三国演义》中，夏侯尚为夏侯惇之侄，随曹洪出兵汉中，同韩浩一起被派往支援张郃，为蜀将黄忠所败，改投定军山夏侯渊军，在交战中被黄忠生擒，后被夏侯渊用俘虏的蜀将陈式换回。在交换过程中，背中黄忠一箭，受了重伤。徐晃解救樊城之围后，夏侯尚同徐晃镇守襄阳，又随徐晃攻取上庸。后来夏侯尚又参与三路伐吴，被吴将陆逊、诸葛瑾杀得大败。
这夏侯尚一生功业非凡，本人武功也是甚高，再加上夏侯家的地位，因此颇受重视。他最拿手的绝活是百步穿杨的神技，与曹休并称为曹家军的箭术双绝，因此被曹操派在荀彧身边贴身保护。
此次荀彧暗中抵达西凉，正为落实韩遂和曹操的联盟而来，而李儒因劫持貂蝉而将陈龙引入西凉，也是荀彧亲自前来的原因。若能就此用陷阱杀阵将陈龙诛杀在此，则青龙军不战自溃，天下大势，尽将归操。
欲知后事如何，且听下回分解。