着一辆二八自行车出现在翠菊眼前。
“翠菊，上车。”
翠菊迟疑了，她没有动，她站在路旁不知所措。
“来吧，翠菊，我骑车带你。一会，你在后座上拽着我的棉袄，我骑快点，一个小时就能到县城。”
“光亮，俺，俺……”
“翠菊，你快别磨蹭了，天黑前就得赶回来。”
翠菊没再犹豫，她向前几步，双腿一蹦，跳上了车子。
“翠菊，坐稳，把帽子戴好，围巾扎紧。”
王光亮开始往纪县的方向骑去，路上有积雪，王光亮怕摔到翠菊，每当路过冰面，他都会下车推着自行车。车上的翠菊，望着王光亮的背影，心里五味杂陈。
“翠菊，你下来一会，跟着我的车子，跑一会儿，你一直坐着，手脚会冻麻的。”
翠菊下了自行车，她跟在王光亮的自行车后面跑了起来，果然，不一会，翠菊身上就暖了起来。
突然，翠菊脚底一滑。
“呲溜，哎呦……”
翠菊摔了一个大跟头，骑车在前面的王光亮听到声音。连忙放倒自行车，转身扶起翠菊。
王光亮把翠菊抱在怀里，眼睛盯着翠菊的眼睛。
“翠菊，你没事吧？”
翠菊摇了摇头，正当翠菊要挣脱开王光亮的怀抱，王光亮突然低头吻住了翠菊的唇。
王光亮轻柔的吻着翠菊粉红的嘴唇，时间仿佛在那一瞬间静止了。
翠菊猛然起身，快速躲开了王光亮。
“领导，你……”
“对不起，翠菊，我，我，我实在没忍住。”
王光亮，伸了出手，猛然向自己脸上扇了一耳光，瞬时，一个五指印出现在王光亮的脸上。
“光亮，你住手！不要打自己，你这样俺心里很难受。”
地上的翠菊迅速抓住王光亮的手腕，阻止了王光亮再次打向他自己。
翠菊，哭了，凄美的哭声顺着冰天雪地的大马路传得好远，好远……
“王光亮，你不许再对俺动感情。你和俺要是干干净净，这酒坊俺就干得下去！你和俺若是不清不楚，俺这酒坊明天就关掉。”
“翠菊，翠菊…不要…不要这么做。”
两人陷入沉默。
几分钟后，翠菊伸手拽向地上的王光亮。
“光亮，起来，地上凉。”