二月初，秦君遣使召公子疾回咸阳，报告训练的进度。公子疾将训练任务委托给官大夫，自己和庶长操一起驱车返回咸阳。望夷宫距离咸阳宫不过二十里路，驱车急驰一个时辰可至。到达咸阳宫后，他让庶长操回家看看，自己入宫拜见秦君。吃过晚饭后，再来接自己一起回去。
公子疾到宫门通报，守门的郎卫几乎认不出他了，在认出他是公子疾后，郎卫惊得睁大了眼睛，道：“公子奈何如此？”
公子疾道：”无他，但练士耳！“
郎卫通报进去，一名谒者跑出来，见了公子疾，也几乎认不出来了。他对公子疾道：”君上小憇，愿公子稍候！“
公子疾道：”无妨！“就和谒者一起在宫门旁的小室中闲谈。
谒者对公子疾道：”君见公子自苦若此，必怀忧虑！“
公子疾