值，不是‘神圣的压力’。”
屋里瞬间安静。顾主任推了推眼镜：“你认得德文？”
“认得一些。”舒桃走进去，拿起笔，唰唰在纸上写，“德文的机械术语跟英文不一样，你们按英文字根猜，当然猜不出来。这说明书是慕尼黑那厂子的老型号，术语偏得很。”
不过半个钟头，她不仅标出了全部术语，还顺手把整份说明书理出了中文逻辑。顾主任捧着纸，手都在抖，看她的眼神像在看一只会下蛋的公鸡。
那几个老翻译的脸色精彩纷呈，红的红绿的绿，像一排交通信号灯。
“小舒啊，”顾主任声音都柔了八度，“晚上加个班，把这份俄文合同也理一理？”
舒桃正愁回家要劈柴喂鸡，立马点头：“成，我留下。”
夜里，翻译组只剩她一个人，台灯昏黄。顾主任拎着个铝饭盒进来，里头是两个白面馒头，一筷子红烧肉，油汪汪的。“吃吧，食堂剩的，不要票。”
舒桃捧着饭盒，有点不好意思：“主任，我帮您干点啥吧，白吃您的饭，我心慌。”
顾主任等的就是这话。她从柜子里摸出一个蓝布包袱，压低了声音：“这样，你帮我跑趟军区，把这个交给顾政霖。我给你开介绍信，你顺道认认门，往后送材料也方便。”
舒桃嘴里还嚼着肉，腮帮子鼓着，只能点头。
军区大门庄严肃穆，哨兵站得笔直。舒桃递了介绍信，抱着包袱在门口等，心里盘算着这包袱里到底是啥宝贝，还得劳烦顾主任这么大费周章。
“舒桃？”