说完屋子里又安静了下来,丹增不再说话了,转身去火塘边扒拉了几下烧着的牛粪饼,火苗获得更多的氧气,重新往上窜了窜,把他那张年轻的脸,照得红亮。
娜塔莎看了看我们,又看了看丹增,像是终于下定了什么决心似的。她朝我这边挪了挪,用英语压低声音说:“我认识丹增已经好几年了。半个月前就是他带我们上的山。”
她说到这停了一下,神色也变得低落下来:“只是我们冲顶失败了,队里死了三个人。我知道这件事很多人都觉得是他的错,但其实我知道不是。那天天气变得太快了,他带着我们一直退,退到南坳的时候,风把绳子都吹断了。他是最后一个松开绳子的人。我那时候就在他旁边,我看得真切。他不是不肯带你们,他是怕再有人在他手里出事。”
白静把这段话低声翻译给其他人听,我听完之后,心里像是明白了。老扈听完,也不自觉地坐直了些,只是依旧瘪了瘪嘴角。
说到这,娜塔莎忽然转向丹增,用藏语和他说:“丹增,我知道你不想再带人上去。可这些人已经走到这里了,他们如果自己在山里乱走,死得会比我们那些人更快。你带他们走到冰塔林西口,至少可以让他们少死一些人。”
末了,她顿了顿,又加了一句,“而且,这次的路线和我们走的那条路一样。杰米和尼尔的遗体还没找到。他们家里的人给我打了电话,他们虽然很悲痛,但还是希望我能带点东西回去给他们。我的队友他们今年肯定是来不及重新集结了。他们可能需要等到明年才能上山来。我一个人在这里等,等到雪化了也等不到他们。我不如跟着你们一起上去,说不定能找到他们,就算没找到活人,找到他们的尸体也算是给他们的家人一个交代。”
丹增听完,慢慢把头低下了,呆呆望着火塘里的火。
他很久都没说话,直到门帘被冷风吹开掀了一下,他像是才回过神来。他一只手在怀里摸出一个小铜盒,打开,里面是几片已经碎掉的贝壳。
丹增盯着那几片贝壳看了好一会,又合上铜盒,塞回了怀里。
我认得这种贝壳,夏尔巴人上山前会把这类贝壳带在身上。据老一辈人说,只要带着贝壳就能躲避
本章未完,请点击下一页继续阅读!