甩了一下。它的前蹄底下踩着一小片刚从海里浮上来的碎冰，它用脚底拨弄着冰片，在碎石上发出清脆的摩擦声。
老图尔把铜铃从腰上解下来，递到公孙锡面前。
“这是蛤蜊沟的传统，”海姆在公孙锡旁边低声解释，“铜铃的声音能传到很远的地方”。挂在船上，能保佑远航者的平安。
公孙锡接过铜铃，把皮绳在救生艇的船头横杆上绕了两圈系紧。铜铃在海风里晃了一下，叮当声很轻。
莉莉安从石屋里出来，她没披斗篷，把那件干透了的矮人皮斗篷叠好放在背包里，只穿着自己的夹克，背着背包。
她的兜帽扣在耳朵上方，精灵的尖耳朵顶着兜帽边缘撑出两个小鼓包。
她在马厩待了一段时间，把石墩脖子上的鬃毛理顺了才转身离开。
走出碎石滩边缘的时候石墩往前跟了两步停住了，望着她的背影打了个响鼻。
救生艇推进海面上的航道，海姆在碎石滩上拽着船绳慢慢放，船往北滑了十几米之后艇底泡进颜色幽暗的海水中，稳稳前行。
公孙锡把桨横在艇沿上备用，今天的洋流从南往北走，顺着海面推着他们。铜锈趴在莉莉安膝盖上，尾巴缠在她的小腿上，它会偶尔抬头看一眼黑塔顶部那盏矮人灯。
黑塔在身后越来越远。
北方的冰崖轮廓看起来越来越清晰。蓝白色的冰层断面占了半边天际线，冰崖下面有一道窄窄的黑色裂缝，那就是航道尽头，海水和冰层之间的入口。
公孙锡从内袋里拿出海姆祖父那张旧海图摊在膝盖上，手指沿着已经褪色的铅笔线往北一路划过去。
他转头问向莉莉安：“你能感觉到方向吗？”
“它还在北方呼唤着我，我们的方向是对的。”
铜锈把鼻尖对着冰崖下面的黑色裂缝探了出去，它的眼睛在黑暗中张开之后虹膜亮了一下，橘红色的微光一闪即逝，和它喉底之前翻滚过的暗火同一个颜色。