主题:
字号:
16
行距:
2.0

第一千二百二十九章 翻译官[3 / 4]

人。”

“梁,这个文字我是在难以理解....”

就在南卡姆专心致志,研究语言学的时候,他房间的门被推开了,他回过头,看到第二神庙的大祭司带着许多的祭司找到自己,虽然不知道是什么事情,但他还是心头一慌。

莫非是那天晚上,带头冲击王宫的事情,引起了大祭司的愤怒?

南卡姆诚惶诚恐:“伟大的恩海杜阿娜,众神的女儿,赞颂的诗歌者!有什么事情需要我去做吗?”

恩海杜阿娜微笑着指向南卡姆手中的词典:“你刚刚在念诵什么语句呢,能不能让我也看一看?”

南卡姆顿时显得有些紧张,对恩海杜阿娜道:“我并没有改变我的信仰!”

“这是东方之王赠予的词典,上面收录了无数东方的文字与言语。”

南卡姆不敢违逆恩海杜阿娜的索要,只能肉痛的把这份词典交给她,而恩海杜阿娜在翻动之时,目光渐渐亮了起来,毕竟这种材质和泥板确实完全不同,既轻便又能承载许多的知识。

她发出刚刚南卡姆重复发音的那个“梁”的读音。

“这个字在第几章?”

恩海杜阿娜询问,南卡姆立刻翻到那一页,恩海杜阿娜看了一会,笑了起来,她道:

“这个字是两种意思吗?”

南卡姆点头:“应该是两种意思。”

恩海杜阿娜:“那我知道了,它既指代桥,也指代拱门上的柱子。”

“那么,依照我书写文章的习惯,这种事物文字,它的含义要从它代表的能力而进行解释与延伸,桥是飘浮于水上,负责给人行走的,拱门的柱子则是为了让屋子不会倒塌。”

“那么,相同的地方在于,所承受的重量,而它们本身是有力量的。”

“而后,句子之中,还要加上一些不会说出来的隐词,这样才能完整的形成一个正确的句子,你的翻译浮于表面,并不是准确的。”

“让我来。”

她开始发音:“强梁者不得其死,好胜者必遇其敌。”

“强大而有力量的人,在整体句子中显得奇怪,但你想一想,很多拥有强大力量的人,他的性格都不好,那么就是强而凶暴的人。”

本章未完,请点击下一页继续阅读!

恶毒女配不当人,死对头气疯了
是我央啊
替罪入狱:转身迎娶豪门女千金
温茶知月
九天轮回诀
天上无鱼
辛酉政变翻盘,我成晚清权臣
爱吃沼三明治的武家凤
满仓物资,我持枪在乱世自立为王
一粒微尘
朕还没动手,董卓就成忠臣了?
叶落潇湘
民国医侠苗云凤
长明不暗
苟在黄埔当废柴,抗战我无敌了!
时空旅行者的蓝白情怀
脑子一热,强吻了我哥的同窗好友
摆烂的步履
火影:开局九喇嘛模式
把书留下
名义:拒绝留校,仕途从乡镇起步
观鱼小仙
大唐之绿帽发放者房俊
公子許
重生1950:带现代物资打美军
龙舞天涯
绝世强婿
虾米
秦始皇:朕有华夏全明星阵容
雪岭云杉
崇祯:修真,很难么?
全订
总裁,你的魔丸下山啦
士子之心
武道丹帝
烧烤西瓜
万族图鉴:你管这叫F级天赋?
煜不愚
宝可梦:颜狗的大师之路
最喜欢美纳斯
我在修仙界开发新技术
百里深秋
北齐:家父文宣帝
花鸦
旺家小福女
默淑白
你死了,我就能继承你的修为了
不吃炸鸡柳
退伍归来,我的身份被妹妹曝光了
我本沉默本飞扬
大明魔丸:请陛下称太孙!
满橙风絮
华娱:从绑定天仙开始全能
青葱咸鱼
警告!邪神眷属正在杀入诡异副本
世事无常真菌
模拟长生,我能结算天赋词条
捞仙人
上岸斩我?上恋综爆火成偶像男友
傻兔会飞了
快穿:娇纵美人深陷修罗场
小新爱做饭
五五山沟,我靠杂货铺苟活
非布司她
尸种临世?吾有一剑,再开天!
许月随身
我!昏君兄弟,叛军直呼活阎王!
王四果子
池魚归故渊
青锋两尺半
卷不动了,让我去外门吧
巳蛇林
天问九歌
刘阿八
一人:龙虎山保安,拦哭十佬!
曾楼
抱紧妖孽反派大腿:末世游戏外挂
话里有糖
小僵尸只想躺,却被系统挖了坟
家有一口田
穿越七零,我成了女主的恶毒继姐
胖蜗牛很懒
满宫不孕,唯我三年抱俩!
酸辣鱼丸粉
别人上学我修仙,校花伴我每一天
上官之下
化神修为回都市,我绝对无敌
爱吃老冰棒
乡村神医,张凡的快乐生活
乡村过瘾
末法修仙:女人消耗资源无限返还
哈利欧
谍综重重:八大金刚我行九!
隋靖安
一人:武侯奇门不在奇门,在武侯
拉过勾的事
离婚后,她和隔壁糙汉的那点破事
蒙嘎嘎
睡了姐姐闺蜜,她竟是我大学教授
祈诗安雪