用无可争议的战场表现来向所有人证明了一个简单的事实，他自始至终都是一名有能力的、合格的职业军官，只是被那些坐在后方办公室里胡乱指挥的将军们拖进了深渊。】
【而这场战争带来的最大冲击，最终沉重地落在了尼赫鲁本人的身上，在战争彻底结束之后，国会中针对他个人的攻击越来越多、越来越猛烈，也越来越不加遮掩。
尼赫鲁的身体状况也在这巨大的精神压力和无休止的指责声中迅速垮了下来。1964年1月8日，在一次国大党的年会上，尼赫鲁突然中风倒下，从此一蹶不振。】
【1964年5月26日，这位曾经被尊称为“白象国的拿破仑”、“喜马拉雅山的雄狮”的总理，在家中因病去世，享年七十五岁。
在白象国惨败之后，许多第三世界国家对白象国的热情和崇拜急剧下降，他们开始悄悄地、不动声色地调整自己的外交姿态。】
【与此同时，一些长期生活在南亚次大陆阴影之下的小国，其外交方向迅速发生了显著的转向。
这些南亚小国开始积极地与龙国建立友好关系，因为他们在这片大陆上迫切地需要找到一个足以抗衡白象国庞大压力的力量。】
【而龙国用一场干净利落的自卫反击战，向所有人证明了他们完全具备这个实力和决心。
那场发生在雪山之上的边境战争，最终深刻地改变了整个南亚次大陆的地缘政治面貌。】
天幕在最后，将画面缓缓定格在那片皑皑白雪覆盖的喜马拉雅山脉之巅，随后缓缓熄灭，结束了这一次漫长而沉重的播放。