“爵士？哪个爵士？”
班纳特太太想了想，摆摆手。“管他什么爵士不爵士，莉齐要是嫁个大地主多好，宾利先生那样的，一年四五千镑，多体面。要不找个大商人也行啊，伦敦那些做生意的，钱多得花不完。”她越说越来劲，“晚一点让宾利介绍些富裕的好小伙子给莉齐，别急着答应那个看星星的。”
班纳特先生放下茶杯，看着她。“太太，人家是学者，地位很高。皇家天文学会，那是英国最体面的学问。你让宾利先生介绍，他介绍的那些人，未必有赫歇尔先生一半体面。”
班纳特太太张了张嘴，想反驳，又不知道该说什么。她拿起那封信又看了一遍，这回看得仔细些，看到了“家境富裕”“生活无忧”那几个字，脸色好了一点，可还是不甘心。“那也不能嫁个看星星的啊……”
莉迪亚坐在桌子对面，一直在听。她嘴里塞着面包，含含糊糊地开口。“什么时候我也能跟姐姐们去伦敦玩？她们去了那么久，见国王，看戏，参加聚会，我一次都没去过。”她把面包咽下去，眼睛亮亮的。“我也想去伦敦看看。”
凯蒂在旁边帮腔。“就是，姐姐们能去，我们也能去。加德纳舅舅家又不是住不下。”
班纳特太太的心思一下子从伊丽莎白的婚事上移开了。
她看着两个小女儿，想了想。“明年，明年让你们去。今年不行，你大姐刚嫁，二姐又铁了心要嫁人，家里忙都忙不过来。”
莉迪亚撇撇嘴，还想说什么，被班纳特太太一个眼神瞪回去了。凯蒂低下头，继续吃面包，不敢吱声。
班纳特先生靠在椅背上，看着这一幕，嘴角弯了弯。
窗外阳光正好，落在餐桌上，落在那封从伦敦寄来的信上，落在那些欢快的、一笔一画都往上翘的字迹上。他最喜欢的女儿，找到了一个不错的良人。这就够了。