话的动物、是能够变小变大的药水。】
【而那些关于失去和死亡的暗流，在他们读到的时候，并不会在他们心中激起同样的回响。】
【而你的彼得·潘，目前更像是一个已经被长大成人后的你重新解释过的彼得·潘。】
【他承载着你关于“遗忘”的理解，你关于“失去”的感受，你关于“无法着陆”的体验。】
【这些都是真实而珍贵的。】
【但如果一个孩子读到你的故事，他会认出彼得·潘吗？他会想和他一起飞行吗？还是会觉得，这个彼得·潘看起来太累了，像是已经飞了很久很久，久到他自己都不记得为什么在飞？】
【请把这个问题放在心里。你可以在任何你想回答的时候回答它。也可以永远不回答——那也是一个答案。】
信的最后一段只有几行字：
【你的薰衣草听起来很好。北窗是一个明智的选择，它不会在夏天炙烤那些叶子。如果它分出足够多的新枝，你可以在明年春天尝试扦插——那盆植物会很高兴知道它有了自己的后代。】
【期待你的回信。如果有新的译本，或者那个彼得·潘的故事有了新的进展，请随时寄来。】
【你真诚的，】
【查尔斯·路特维奇·道奇森】
查尔斯把信纸重新折好，放回信封里。他坐在窗边，让晨光落在他摊开的手掌上。那张纸已经合上了，但那些句子还在他脑海里。
“你写的这个关于彼得·潘的故事，是写给谁的？”